pubg是什么游戏 pubg是什么意思

lol pubg是什么游戏

你说的这是两个游戏，LOL是英雄联盟的英文缩写，而PUBG是绝地求生的英文缩写，他们是两个不同的游戏，LOL是MOBA类游戏，PUBG是FPS类游戏，但是都是出自韩国，LOL是拳头公司开发的游戏，PUBG是蓝洞开发的游戏，而且LOL是免费的过审的，而PUBG需要花钱，也是没有审核通过的游戏。

为什么绝地求生被叫做吃鸡游戏

这里的吃鸡，指的是steam上正火热的FPS游戏，绝地大逃杀里的获胜台词。当你的队伍名列第一的时候，游戏里就会有这么一句话：“大吉大利，晚上吃鸡”。

这句话的英文原版为“Winner winner，chicken dinner！”，是外国赌场中常见的一句俚语。很久以前，在赌场中有一种价值$1.79鸡肉蔬菜饭，那时赢一次赌局的标准回馈是$2.00，所以当你赢一次就可以有一顿鸡肉饭作为晚餐。中文翻译为“大吉大利，晚上吃鸡！”初看上去可能略显直白，但仔细回味却也的确做到了翻译层面的“信、达”，虽然称不上雅，好在朗朗上口，很接地气。

而游戏开发者选择将这句话放在每局游戏末尾，可能就是想说明，想要获得游戏的胜利，除了足够的游戏技巧与经验，一点点的小运气可能也会左右最后的结果。毕竟，谁能猜到安全区最终会刷到哪里？而“lyb”的存在更是让游戏到处充满了不确定因素。